POETRY Thơ:
NGÀY XƯA…
Áo trắng hay là bươm bướm bay
Mùa xuân ong bướm lượn tung bầy
Nắng gieo tơ nắng huy hoàng nắng
Gió uốn lưng trời gió cũng say
BÂY GIỜ…
Áo trắng không còn trắng nữa đâu
Mùa xuân ong bướm bạt phương nào
Nắng không còn óng tia hy vọng
Gió đã tang thương tự buổi đầu
VÌ SAO???
Trái chín lìa cây trái chín sầu
Vì đâu mà ứa lệ vì nhau
Vì ai, ai khóc dùm em đó?
Đã lỡ duyên rồi, cá cắn câu
DNN Copyright May 2012
ABOUT THE THREE BLOOMS OF NARCISSUS ba nu. thuy? tie^n...
In her private world -- the world of a self-taught artist, the three blooms of narcissus reminded her of three Vietnamese school girls before 1975, sweet and innocent. All in pastel colors, like that touch of nostalgia...Trong thế giới riêng tư của cô — thế giới tự học, có ba đóa tiểu thủy tiên (narcissus). Đây là loài hoa tôi rất ưa thích vì cái mộc mạc dịu dàng và nhỏ bé của nó. Ba bông thủy tiên này...Những bông hoa thanh tao bé nhỏ này làm cô nhớ đến hình ảnh ba nữ sinh Việt Nam quấn quýt bên nhau trước 1975. Màu trắng tinh khiết ẩn chút xanh xanh mơ màng hắt lên từ lá, nhụy hoa màu vàng anh tươi mà nhã, xen giữa những cọng lá dài và xanh — có cọng vươn thẳng đầy nhựa sống, có cọng ẻo lả nghich ngợm. Tất cả là màu sắc mềm của phấn tiên...
No comments:
Post a Comment